Newman fiilikset jättäen hänet Bert, koska ne olivat niin läheisiä ystäviä. Hän tiesi Bert koskaan päästä ulos linja ja hän luotti Tracy. Hän tunsi hän oli omistettu tarpeeksi heidän avioliittonsa että hän voisi kestää hänen usein poissaolot. Bert oli yksi Newmans ystäviä että Tracy voi sietää with.One päivä Newman sai tiedon, että hän joutui lähtemään liiketoiminnan kaksi viikkoa. Hän yritti puhua tiensä ulos tehtävän, mutta hän oli ainoa jolla on vaadittu asiantuntemus. Hän tiesi Tracy olisi raivoissaan. Kun hän tuli kotiin sinä iltana hän kertoi hänelle tehtävän.
Hänen yllätyksekseen hän oli hyvin understanding.He ajatus, hän on ollut saada hyötyä minulle on mennyt. Hän oli sekä iloinen ja pettynyt, että hän suostuisi niin helposti. Hän aina otti hänen vihansa merkiksi, että hän rakasti häntä kovasti. Hän ajatteli, että ehkä hänen rakkautensa alkoi hiipua. Hän rationalisoidaan kaikenlaisia tekosyitä hänen käytöksensä. Ajatukset ryntäsi hänen mielessään kuin vesi kanjonissa. Hän edes ajatellut lopettaa työnsä välttämiseksi tehtävän. Vastoin hänen parempi tuomion hän päätti mennä. Hän kehotti Bert pitää silmällä asioita, kun hän oli poissa.
Se ei ollut todellinen haittaa Bert koska heillä ei ollut lapsia. Se oli vain kysymys hänen kutsuvan jos hän tarvitsi apua. Newman vihdoin tuli toimeen ja oli valmis tekemään trip.On päivänä hän oli jättää hän pakkasi vaihde autossa, halasi ja suuteli hänen vaimonsa. Hän myös vakuutti hänelle, että kaikki olisi kunnossa. Hän oli yllättynyt, kun hän sanoi, tiedän, että se. Newman lähti matkaan. Tiellä hänen mielensä oli kaatamalla hänen elämän tapahtumia. Noin kuusikymmentä mailia asemaan, hän teki elämä muuttuu decision.
He päätti, että hänen työnsä ei ollut hintansa arvoinen jättää hänen rakastava vaimo kotona jälleen yksin. Hän tuli siihen tulokseen, että hänen tehtävänään oli epäoikeudenmukaista hänen perhe-elämäänsä ja tarpeeksi riitti.