Samaan aikaan Yhdysvalloissa Springerspanielit on hyvin lähes kehittynyt täysin eri rotua. Perustamisestaan lähtien osaksi American Kennel Club 1900-luvun alussa rodun on kasvatettu lähes yksinomaan osoittaa ja muoto koira on tullut hyvin liioiteltu, jossa pidempi kaula ja viisto takaisin. Lisäksi kauneus turkin ja pituus takki on korostettu, vahingoksi sen tarkoituksen, joka on tarkoitus olla säänkestävää melko lyhyt turkki käytettäväksi alalla.
Eroavuus on tullut niin suuri, että vuonna 1993 Englanti Springerspanielit Ry ilmaissut halukkuutensa ryhtyä täysin erillään Amerikan vastine Englanti Springer. Se alkoi selvemmiksi ajan mittaan, että amerikkalainen Springerspanielit oli siirtymässä kauemmas "standardi" samalla tavalla, että Amerikancockerspanieli siirretään pois sen Englanti vastine. American laskuri osa Englanti Springerspanielit on nyt merkitty "Springerspanielit." Englanti Springerspanieli pitäisi olla "un-liioiteltu" rotu kaikilta osin.
Sen pitäisi olla tasapainoinen disposition samoin, on lempeä ja ei aggressiivinen ja hyväksyä koulutusta. Amerikkalainen Springerspanieli on valitettavasti tullut tunnetuksi mahdollisesti aggressiivinen koira, tämä on aa huolestuttava kehitys mistään rodun ja erityisesti niille ihmisille, jotka vaalivat ja rodun tämän koiran mainetta luotettava ja hellä metsästys seuralainen.
Itse asiassa, erityisesti ilmaantuvuus kutsuttu "Rage Syndrome" on kehittynyt Yhdysvaltain Springerspanielit joka on todella nimeltään "Springer Rage Syndrome" ja tuntuu siltä, että siellä voi olla geneettinen komponentti tämän erityisen käyttäytymistä. Onneksi enemmän Amerikan kasvattajat yrittävät saada takaisin Spaniels "mainetta vankka ja vakaa seurakoira. Maine rodun toisella puolella maailmaa, Isossa-Britanniassa, on, että luotettavan ja ei aggressiivinen animal.It on tärkeää, että ostajat Springerspanieli tavata vanhemmat pentu ja tutkia pätevyys kasvattaja.
Raivo