Islamabad /Washington, Asharq Al-Awsat - "He ovat tappaneet Hamza isä! He ovat tappaneet Hamza isä!" Nämä olivat huudot että tervehti ensimmäinen Pakistanin virallinen tulla Abbottabad yhdiste seuraavat Yhdysvaltain raid joka johti kuolemaan Al Qaidan johtaja Osama bin Laden. Pakistanin virkamies, joka puhui Asharq Al-Awsat sillä ehdolla nimettömänä, sanoi että hän tuli bin Ladenin yhdiste noin 01:45 2. toukokuuta 2011 analyytikot uskovat, että Yhdysvaltain ratsian joskus välillä keskiyön ja 1 : 30 paikallista aikaa.
Pakistanin virkamies, joka työskentelee kuntien hallinnossa Abbottabad, oli ensimmäinen valtion virkamies paikalle seuraavat Yhdysvaltain raid, ja hän kertoi Asharq Al-Awsat että "aluksi, minulla ei ollut aavistustakaan kuka Hamza n isä oli. " Myöhemmin paljastui, tietenkin, että Hamza isä ollut kukaan muu kuin yksi maailman etsityin luvut, Al-Qaida johtaja Osama bin Laden. Bin Laden, yhdessä hänen poikansa Hamza, kuoli Yhdysvalloissa raid, sekä useita muita lukuja.
Pakistanin virkamies kertoi Asharq Al-Awsat että hän ei ole sujuvasti arabian puhuja, ja näin ollen pysty kommunikoimaan tehokkaasti arabiankieliset ihmisiä yhdiste; mutta hän sanoa, että hän pystyi ymmärtämään naisen huudot että Hamza isä oli kuollut.
Pakistanin virallinen paljasti, että tultaessa Abbottabad yhdiste, ensimmäinen nainen, joka hän kohtasi oli loukkaantunut Pashtu nainen, joka ilmoitti hänelle, että jotkut "ulkomaalaisten" oli tullut yhdiste ja tappoi hänen miehensä. Hän sanoi "kävi ilmi, että tämä nainen oli vaimo Arshad Khan, Osama bin Ladenin isäntä.
"
Hän lisäsi: "Tämä pakistanilainen nainen kertoi minulle, että ulkomaalaiset olivat tappaneet muutamia arabit [oleskelevat yhdiste], ja että heidän ruumiinsa olivat kolmannessa kerroksessa ... ja niin menin kolmannessa kerroksessa."
Hän kertoi Asharq Al-Awsat että "kolmannessa kerroksessa, tapasin loukkaantunut arabi nainen, joka huusi" ovat tappaneet Hamza isä "ja hän paljasti myöhemmin, että tämä oli Osama bin Ladenin.
"
Kuvatessaan tunteet kerran kuulla, että maailman etsityin terroristi oli asunut samassa kylässä kuin häntä, Pakistanin virkamies sanoi, että hän oli "järkyttynyt."
Hän lisäsi, että tämä nainen oli Jemenin vaimo Osama bin Ladenin, myöhemmin paljastuu Amal Ahmed Abdel Fatteh al-Sada, jonka kerrottiin on ammuttu jalkaan aikana US Navy Seal n ratsiasta yhdiste.
Amal al-Sada myöhemmin vangittiin Pakistanin viranomaisten sekä kak