näkyvästi, oranssi majakka kotoisin 1934.
pieni, murskaamiseen, sammal-umpeen lasten hautausmaa, urheilu rajat koristavat hautoja, jos voimakas lausunto epäoikeudenmukaisuutta: kuuma, kostea, julma, kova, tauti paljastuma, yhdistettynä ennenaikaisia kuolemia, jotka eivät olleet koskaan tehnyt aikuisuuteen ja siksi ollut koskaan alkanut luoda elämäänsä polkuja, oli annettu lopullinen lepopaikka, toisella puolella saarta ei kaukana meressä, joka oli eristetty, murskaamiseen, ja harvoin vieraili.
Miten, todellakin, joku voi muistaa panoksestaan ja saavutuksistaan, kun hän ei ollut koskaan elänyt tarpeeksi kauan luoda niitä?
huippukokous-kehä polku johti kierros mökit saaren ainoa "auberge", joka sisälsi stucco seinät, sulkimin ikkunat, aaltopahvin metalli katot, ja pieni edessä kuistia.
Keskellä rappeutunut rauniot, puoli-seinät, ja solut olivat olleet "Quartier des condamnes" joka sisälsi ruostuvat, takorauta- emäksiä kerran käytetty vuodepaikkaa ja seinän yhteydet baareja, johon vangit oli öisin kahlita.
Se oli ollut kapea solujen heidän pieni, yksi, korkea-kaari-ikkunat peitetty takorauta baareja, joissa vangit olivat odottaneet loppuun rangaistuksensa tai kuolema, jotka molemmat oli palvellut "tiedotteet".
eristyssellissä soluja, jotka sijaitsevat eri puolilla tietä ja olivat yhtä pieniä, ei tarjonnut ikkuna ja siten kun niiden ovet oli suljettu, vähenivät yhteensä pimeyttä. Kanavat ihmisen aistit ja käsitys oli palvellut mitään tarkoitusta näinä aikoina.
rikkakasvien-umpeen säiliö oli kaivettu ovat vangit, jotka olivat tehneet samalla uhmaten ahdistava, hengityksen estävä kosteus; rankkasateet; taudista lähetetään hyttysiä; ja iho-asfaltointityöt säteet päiväntasaajan auringossa, yksi teelusikallinen kerrallaan-vain "työkalut" ne oli annettu hankkeen loppuun.
kävelee pieni hotellin aulassa, joka oli ollut vanginvartija n ruokasali ja nyt sijoitettu baari ja pieni lahjatavarakauppa, johti käsiteltäväksi, ulkona patio, jossa asiakkaat syödä päivittäin kolmen ruokalajin "valikosta" euroissa, ja nauttia näkymistä todellisia, rock, palmujen katettu, 131 jalka-korkea Pirunsaari veden yli, joka oli palvellut keisari Napoleon III: n säätänyt vankeinhoitolaitok