hr-SE. Se tarkoittaa "pukeutua". Esimerkiksi: minulle voy empavonar tarkoittaa "Aion pukeutua mukavasti". Se voi myös tarkoittaa keuliminen.
Epa /Épale - Tämä lausutaan EH-pah tai EH-pah-Lay. Se tarkoittaa "hei" tai "hei". Sitä käytetään saada jonkun huomion kun kohtaat heidät kadulle.
Franela - Tämä lausutaan frah-NAY-LAH. Se tarkoittaa "t-paita".
Jeva - Tämä lausutaan Hey-ba. Se tarkoittaa "nainen" ja on hieman epäkunnioittavaa.
Nota - Tämä lausutaan NO-TAH. Se tarkoittaa kirjaimellisesti "note" kuin nuotti.
Se merkitsee olla pilvessä tai jotain kivaa. Se on myös nimi ravintolaketjun, "La Nota".
Palo - Tämä lausutaan vähän PAH-yhdisteitä. Sitä käytetään tarkoittamaan alkoholijuoma. Se ei ole ainutlaatuinen Venezuelassa.
Pana - Tämä lausutaan PA-nah. Sitä käytetään kuvaamaan läheinen ystävä ja on samanlainen Englanti sanat "jätkä" ja "kaveri". Se on lyhenne "Companero", joka on Englanti sana "kumppani". Nämä sanat kaikki johdettu "Pan", joka on Espanjan leipää. (Alunperin seuralainen oli joku, että sinulla oli leipää).
Papear - Tämä lausutaan PAH-PEH-Ahr.
Se tarkoittaa "syödä". Sitä käytetään usein kuvaamaan syöminen epävirallisesti, mutta voidaan käyttää vaihdellen espanjalainen sana "tulija", joka tarkoittaa syödä.
Rata - Tämä lausutaan RA-TAH. Se tarkoittaa huono ihminen.
Rumba - Tämä lausutaan ROOM-pyh. Se tarkoittaa "puolue". "Vamos de rumba" tarkoittaa "mennään puolue".
Sifrino - Tämä on voimakas nähdä-FREE-no. Sitä voidaan käyttää substantiivi tai adjektiivi. Se tarkoittaa leuhka henkilö on yleensä varakas ja kohtelee toisia niiden alla. Sifrinos ovat yleensä pukeutuneet-up.
Yesquero - Tämä lausutaan kyllä-Kehr-oh. Se tarkoittaa "kevyempi". Tätä käytetään paljon yleisemmin kuin tavallinen espanjalainen sana "encendedor".
