metafora: piirteitä ja mekanismi
Emilio Rivano Fischer
I, II, ja III metafora, taiteen ja kielen luonteesta ja Thought. Emilio Rivano Fischer, AuthorHouse, 2011.
0. ohjaava riviä hoitoon metafora löytyy seuraavissa osissa tulevat pääasiassa ajatuksia Mark Johnson, George Lakoff, Mark Turner, ja toiset toimivat vastaavissa suonissa .
Mainitsen tässä kolme heidän kirjoja aiheesta: Lakoff ja Johnsonin metaforia elämme (1980), Johnsonin Kuolema on äiti Beauty: Mind, metafora, kritiikki (1987), ja Lakoff ja Turnerin Yli Cool Reason (1989 ), kaikki University of Chicago Press.
Minä piirteet ja MÄÄRITELMÄ
1. Mikä on metafora?
Parempi kuin yrittää määritelmä edessä on näkyä metaforia ja sitten puhua siitä, mitä he voi olla. Tässä on kourallinen heistä:
. Joku sanoo hänen rakas: "Olet ilma elämäni", "Olet minun aarre", "Olet sokeria minun kahvi", "Me purjehdimme yhdessä läpi elämän".
b.
Joku sanoo, vihaisesti, toiselle: "Onko sinulla puoli aivot?"
c. Joku kirjoittaa: "Elämä on loppunut kuin joki ja nyt Tapaan Great Ocean", "Politiikka on kuin peli: jotkut voittaa, jotkut löysät".
d. Joku kirjoittaa: "Atomit ovat todella gravitaatiokentissä, kuten planeettojen järjestelmiä, vain pienin osa tunnettu", "mieli on tietokone uskomattoman monimutkaisuus ja kapasiteetin".
2. Edellä metaforinen ilmaisuja. Voimmeko nyt kertoa mitä metafora on? Voisimmeko tunnista sitä, jos näimme uuden?
Mutta näitä ilmaisuja ovat melko normaali.
Mikä on se, että meidän pitäisi huomannut täällä?
Huomautus:
a.In ilmaisu "olet ilmassa elämäni" kaiutin ei oikeastaan puhu ilma.
b.In ilmaisu "olet minun aarre" puhuja ei puhu aarre, rauhoittaa se, että se kuuluu hänelle, eikä hän puhuu aarre.
c.In ilmaisu "olet sokeria minun kahvi" kaiutin ei tarkoita, että rakastettu on sokeri ja liukenee, siksi, vedessä, ja voidaan nauttia.
d.In ilmaisu "purjehdimme yhdessä läpi elämän "kaiutin ei sano, että" elämä "on nimi valtameren, ja että pari menee purjehdus, että meressä.
e.
In ilmaisu" Onko sinulla puoli aivot? " puhuja ei tarkoita, että kyseinen henkilö saattaa vain olla puolet hänen aivojen sisällä hänen päänsä.
f.In ilmaisu "elämä on ajaa kuin joki ja nyt Tapaan Great Ocean", puhuja ei sano, että elämä on neste, joka on ajaa alas vuorilta, ja että hän nyt virtaa mereen.
g.In ilmaisu "politiikka on kuin peli: jotkut voit