Päätyä oikea arviointi ja totta tilastollinen edustus markkinatutkimuksen suoritetaan toisella kielellä /kielillä ja olla varma, että tulokset tulevat vastaamaan mitä kuluttajat tarkoitus välittää omalla kielellään, tutkimus käännös on annettava kokeneiden äidinkielenään puhuvien, on maan kääntäjien että ymmärtää tutkimuksen tavoitteet ja kohderyhmä.