kieliopin sääntöjä kielen voitaisiin periaatteessa käyttää määrittää kirjaimellinen merkityksiä kaikki tuomiot kyseisen kielen. Mutta olisi tällainen säännöstö mahdollistaa tietokoneen tulkita merkityksiä tavallisella kielellä? Valitettavasti se ei olisi, koska ihmiset usein ylittävät kirjaimellinen merkityksiä lauseita, jotta ymmärtää, mitä puhuja aikoo välittää. Tämä merkitys on tarkoitettu tai luovuttaa tarkoitettu puhuttavaksi.
Esimerkiksi, kirjaimellinen merkitys kysymys "Voitteko siirtää suola?" on, karkeasti, "Oletko fyysisesti tai muutoin läpäise suolaa?" Useimmissa tavalliset yhteyksissä, kuten kun ihmiset istuvat pöydän ympärillä syöminen lounas. kirjaimellinen merkitys, että kysymys ei ole mitään järkeä. Tarkoitettu meaninf - "Kertokaa suola" "- ei. Vastaavasti jos sanot joku, joka seisoi suljetun ikkunan" "Gee, se on kuuma täällä", se olisi todennäköisesti ymmärtää, että et ole vain kommentoi lämpötilassa, mutta vaativat, että ikkuna on opened.
These esimerkit havainnollistavat, miten ihmiset yhdistävät tietonsa kielestä, tilanteesta ne ovat, ja noin muiden ihmisten saapua merkitys puheen he kuulla tai lukea . Tiedot että ihmisillä on heidän kieli on heidän kielitaito. Tietoa tilanteesta ja siitä ihmiset osallistuvat keskusteluun sisältökohdistettu knowledge.Both kielitaitoa ja asiayhteyteen tietoa tarvitaan ymmärrystä, mutta ne eivät riitä. Ihmiset täytyy myös tietää periaatteet puhekielen vaihtoa. Grice (1975) oli ensimmäisiä filosofit kielen huomauttaa, että ihmiset, jotka osallistuvat keskusteluun seurata "osuuskunta periaate.
" Kaiuttimet oletetaan olevan informatiivinen, totuudenmukaista, asiaan, ja ytimekäs. Kuuntelijat olettaa, että puhujat eivät yritä olla informatiivinen, totuudenmukaista, asiaan, ja ytimekäs. Kun puhuja näyttää rikkoa näitä mietelauseita keskustelun kuuntelijan on johtanut etsimään vaihtoehtoinen tulkinta. Tämä tunnetaan puhekielen implicature.
Piditkö tämä artikkeli? Voit kirjoittaa artikkeleita, kuten tämä ja tehdä rahaa siitä. On vapaasti liittyä ja voit ansaita rahaa verkossa heti sign-up. Klikkaa linkkiä Sign-up Bukisa.com ja alkaa tehdä hyviä rahaa Internetissä. Enemmän sisältöä Webissä Spill Guy: Miten puhua Pretty Woman (For Men ) Miten Koristele asuntolan huoneessa tyylillä Kirjaimellinen, Tarkoitettu, ja kuljetetaan Merkitykset Kieli: Osa 2 2