*   >> lukeminen koulutus Artikkelit >> education >> languages

Miten Kerro Hat Espanjaksi, Oikea Way

inä?" (Millaista kalaa sinulla on?). Näitkö Gary vika? "Kala" viittaa kalastusta kalat elävät meressä. Jos te puhutte kalan ruokakuppi, jonka pitäisi olla "kala" .I toivoa, että "lapsi" tulla takaisin elävien kalojen, märkä fluttering ämpäri vettä, mutta no.Indeed viitaten nuori tarjoilija kuin "lapsi" eikä "palvelija" ei pidetä loukkaavaa tai loukkaavaa Latinalaisessa America.Before tuot pääruoka, "lapset" ottaa kaksi "kulhoja" (kulhot) on "kalakeitto" - kala muhennos tai keitto suuret palat banaaneja, perunoita, maniokki ja muut vegetables.

Gary ja tilasin saman astian: Tilapia (tyyppi kala), "arroz de Coco" (kookos riisi), ja "salaatti" (salaatti). Ja "juoda" (huikka), että hänellä on "aguapanela" - virvoitusjuoma valmistettu liuottamalla "panela" (lohkot ruokosokeria) veteen ja lisää sitruunan mehu. "Aguapanela" on yleinen juoma Kolumbiassa ja Ecuador.Just ennen pääruoka saapui, "muchucho" alkoi poimien tyhjin käsin Gary "kulhosta" (kontti) on "kalakeittoa." Mutta Gary pysäytti hänet ja sanoi: "Minä täytyy tämä jae Bones ". (Minun täytyy luun.) Näitkö mitään virheitä Gary? "Bones" tietysti tarkoittaa, että luu.

Mutta kun se tulee luut kalan älä soita "luu". Luut kala nimeltä "piikki". Muuten, "piikki" tarkoittaa myös "piikki", kuten ruusu thorn.So ne ovat kaksi virhettä, että ystäväni Gary sai minut halua tehdä sitä: 1. "Kala" viittaa kalastusta kalat elävät meressä. Ja "kala" tarkoittaa kalaa, joka on tarkoitettu käytettäväksi food.2. "Bones" tarkoittaa luun. Mutta kun se tulee luun kala, lukea "piikki". Jos mietit miten tämä "lounas" (lounas) kahden kustannukset - joka koostuu keittoa, kalaa, riisiä, salaattia ja juoda - kokonaishinta 16000 Kolumbian pesoa.

Tämä vastaa noin $ 8 Yhdysvaltain tai noin $ 4 pro- person.There on suuri kyltti ravintolassa, jossa lukee "Tipping on vapaaehtoista." (Tipping on vapaaehtoista). Mutta se jättää vielä vuoden 2000 lopussa Kolumbian pesoa (noin US $ 1) Pat Jackson on perustaja Learning Espanjan kuin hullu - ainoa tapa opiskella espanjaa, joka opettaa todellinen työ arkipäivän puhekielen Latinalaisen Amerikan espanja. Pat asuu tällä hetkellä Medellin, Kolumbia - kaupunki ikuinen kevät.

Nopean pääsyn MP3 auido kaksi ensimmäistä oppituntia oppia espanjaa kuin hullu ja saada välittömän pääsyn 10 videota kuluessa oppia kaunis kieli meidän äidinkielenään espanjaa puhuvat opettajamme Amerikan espanja, sitten klikkaa tästä nyt: Se Learning http: //www. LearningSpanishLikeCrazy.com /verkossa Espanjan

Page   <<  [1] [2] 
Copyright © 2008 - 2016 lukeminen koulutus Artikkelit,https://koulutus.nmjjxx.com All rights reserved.