Koska Lennie valehteli maahan, verenvuoto ulos hän alkoi hallusinoida, "George? Kerro minulle George, miten pääsee se tulee olemaan? Me elävät fatta lan ", ja meillä on kaneja, kaikenlaisia George mustan ja valkoisia, ja me kasvaa sinimailanen ...
Koska Lennie kuoli väkijoukon kasvoi hiljainen, epävarma mitä he olivat juuri tehneet.